Personal finances firmly on the agenda for Aussie couples but Valentine’s gifts are out, reveals MyState Bank